DAN ODPRTIH VRAT NA KERSNIKOVI 4 in 6

Posted on petek 8 junij 2012

Kersnikova logotip

DAN ODPRTIH VRAT NA KERSNIKOVI 4 in 6

Že več kot dvajset let se na Kersnikovi ulici pod okriljem Zavoda K6/4, ki združuje Galerijo Kapelica, Kavarno Metropol, multimedijski center Kiberpipa in Klub K4, odvijajo številne umetniške in kulturne vsebine, ki so sloves posameznih prizorišč ponesle daleč onkraj meja. Res je, da nas mednarodna priznanja in uspehi veselijo in izpolnjujejo v naših profesionalnih ambicijah in da nam svetovljanski zamah strašansko ugaja, vendar ugotavljamo, da smo skoraj popolnoma izgubili stik s someščani. Zato smo se v letošnjem letu v zavodu lotili projekta KERSNIKOVA, v okviru katerega bomo z dodatnim programom obogatili kulturno umetniško ponudbo Ljubljane, in posebno pozornost posvetili prebivalcem mesta, predvsem z namenom, da bi spodbudili zavest o četrtni skupnosti in s številnimi dejavnostmi vzpostavili priložnosti za dialoge med različnimi starostnimi skupinami: med otroci in mladimi, otroci in starejšimi, starejšimi in mladimi in najstarejšimi ter vsemi ostalimi medgeneracijskimi povezavami.

Da bi s skupnimi močmi našo četrt obogatili z vsebinami, ki bi spodbudile medgeneracijsko druženje, in jo naredile prijetnejše tako za tiste, ki tukaj živimo in delamo, kot za širše okrožje, v petek, 22. junija 2012, od 8h dalje odpiramo vrata prostorov Zavoda K6/4 na Kersnikovi 4 in 6 in k obisku vabimo vse, ki jih zanima, kako bomo oblikovali kulturno četrt na Kersnikovi.

PROGRAM / petek, 22.6.2012

8 – 11h_Kavarna Metropol / Metropolitanski zajtrk

V prijetnem ambientu Kavarne Metropol vas pričakujemo že od jutranje kave dalje. Vse, ki se boste odzvali našemu vabilu, bomo ob predložitvi tega letaka pogostili z brezplačnim zajtrkom. Da bo jutranji ritual po vašem okusu, vas vabimo, da s seboj prinesete najljubšo ploščo, ki vam jo bomo zavrteli ob zajtrku.

11 – 12h_Kavarna Metropol / Predstavitev dejavnosti ljubljanskih kulturnih četrti

Kersnikova želi postati nova kulturna četrt. Predstavniki nekaterih najbolj dejavnih kulturnih četrti mesta nam bodo predstavili prednosti s kulturo bogatih predelov Ljubljane.

12 – 13h_Kavarna Metropol / Informativna točka za ustanovitev kulturne četrti Kersnikova

V začetku septembra nameravamo zagnati aktivnosti kulturne četrti. Vabimo vas na predstavitev okvirnega programa, hkrati pa se veselimo vaših sugestij oz. vašega aktivnega sodelovanja v programu.

12 – 17h_Zavod K6/4 / Odprta vrata prostorov Zavoda K6/4

Za tiste, ki bi želeli izvedeti, kje nastaja program, ki Ljubljano umešča na mednarodni zemljevid sodobne umetnosti, vas ta dan popeljemo v prostore in zakulisja Galerije Kapelica, Kiberpipe, Kluba K4 in Kavarne Metropol.

17 – 19h_Kavarna Metropol / Stefan Doepner: ‘RoboKuglica’, delavnica za otroke in mladostnike

Otroci so naša bodočnost. Nemški umetnik Stefan Doepner, ki že nekaj časa prebiva v našem mestu, je posebej za to priložnost pripravil delavnico, na kateri bodo otroci izdelali preprostega robotka. Zahtevnost delavnice je primerna za starostno skupino med 8 in 17 let. Več: www.kapelica.org

17 – 19h (22.6., I. del) + 10 – 12h (23.6., II. del)_Kiberpipa / LogOut: ‘Postani E-starš’, delavnica za starše, babice in dedke

Za vse tiste, ki bi se želeli informirati o primerni in uravnoteženi rabi digitalnih tehnologij, ki jih uporabljajo vaši otroci, bodo strokovnjaki iz zavoda Nora, centra sodobnih zasvojenosti, v Kiberpipi pripravili predavanje in praktično predstavitev pasti, ki jih skriva digitalni svet. Več: http://www.kiberpipa.org/sl/event/postani-e-stars-idel-1602/

17 – 21h_Parkirišče pred Klubom K4 / Jankov open air žur ob zaključku šolskega leta!

Sodelujte z grafitarji ZEK CREW / 1107 / K4 Crew: Nežo & Blažem / KBLO 814 pri izzivu za kreativno olepšanje okolice Kluba K4. Grafitiranje podhoda bomo na dvorišču pred klubom podprli z mini open air žurom ob zaključku šolskega leta, kjer vas bosta v ritmih naglitchanega dubstepa in hudomušnega funka pozibavala Freeverse in Woo-D! Več: www.klubk4.org

17 – 21h_Mali floor Kluba K4 / Open Studio

Dogodek Open Studio je namenjen glasbenim producentom in VJem, ki si želite ob nasvetih mentorja iz ekipe Kluba K4, pobliže spoznati s kreativnimi pristopi mešanja slike v živo ter morda preizkusiti zvok lastnega glasbenega materiala preko klubskega ozvočenja. S sabo na prenosnih računalnikih prinesite glasbene in/ali vizualne materiale! Več: www.klubk4.org

23 – 6h_Žur v Klubu K4 / K4 & COLOURS closing w PRIKU (a:rpia:r)

Za pošteno slovo od sezone 11/12 na Kersnikovi bo na velikem plesišču rokave zavihala ekipa Colours, ki bo gostila prvovrstno house delikateso: 3-urni set romunskega wunderkinda Prikuja! Slednji bo s podporo Aneurie, Ian F-a in Evana narezal najbolj pikantne micro, jacking in deep house gruve in dokazal, zakaj je že od leta 2007 polnopravni član fensi DJ družine Sunrise (Raresh, Rhadoo, Pedro). Še pred zasluženim zaključnim afterjem pa bodo na K4 flooru sezono z mastnimi šeškami na počitnice pospremili protagonisti dobro znanih, domačih ekip: Synaptic, DMNP in Zavodkru. Več: www.klubk4.org

Lokacije dogajanja: Galerija Kapelica, Kavarna Metropol, Kiberpipa, Klub K4, Kersnikova 4 in 6, Ljubljana

Organizator: Zavod K6/4, Kersnikova 6, SI-1000 Ljubljana, t: 01.43.80.302, e: info@kersnikova.org

Petra @ 19:54
Filed under: Open][Odprto
Priložnost za delo v Galeriji Kapelica

Posted on petek 1 junij 2012

V Galeriji Kapelica smo začeli s prvimi koraki izvajanja projekta ‘Knowledge Incubation in Innovation and Creation for Science’ (KiiCS), ki je namenjen senzibiliziranju mladostnikov za poklice v znanosti. V Kapelici bomo to počeli na način, ki mladostnike opremlja s spoznavanjem nekonvencionalnih tolmačenj in uporabo materialov, orodij in postopkov s področja biotehnologij ter jih s tem opozarjali na širši, etični kontekst znanosti o živih sistemih (Life Science) v sodobni družbi. Projekt, ki ga koordinira evropska mreža muzejev znanosti ECSITE, izvajamo v konzorciju z devetimi partnerji iz devetih držav: IDIS – Fondazione dell Scienza, Napoli; Arts Catalyst, London; Science Gallery, Dublin; Waag Society, Amsterdam; Copernicus Science Centre, Warsaw; TILLT, Goteborg; Science Communication Observatory – Pompeu Fabra Unicersity, Barcelona in Centre de Culture Scientifique, Technique et Industrielle (CCSTI), Grenoble. Projekt poteka od 1.2.2012 do 1.2.2015.

Analogno programskim smernicam Galerije Kapelica smo na razpis za Švicarski prispevek prijavili projekt bio-laboratorija, v katerem bi ciljno izvajali predavanja, delavnice in razstave, posvečenim eni najbolj aktualnih tem sodobnega sveta, biotehnologiji. To hitro razvijajoče se področje človeške dejavnosti bo z roko v roki z nanotehnologijami radikalno spreminjalo naš jutri in zato je nove družbene paradigme, ki zaenkrat še komaj zaznavno vznikajo v našo realnost, potrebno reflektirati s kar se da lucidnimi, kreativnimi in inovativnimi postopki. Partner pri projektu je švicarsko društvo HACKTERIA, ki združuje vrsto mednarodno aktivnih umetnikov in znanstvenikov s področja nano in biotehnologij. Projekt poteka od 1.9.2012 do 1.9.2013.

Administriranje projektov bo potekalo v strokovnem in ambicioznem delovnem okolju, kjer ljudje, ki sodelujemo pri projektih Galerije Kapelica, kljub sproščenemu vzdušju, gojimo visoke profesionalne standarde. Naše ambicije so, da nova sodelavka ali sodelavec stopi v ožji krog ustvarjalcev Kapeličinega programa in da s svojo ekspertnostjo soustvarja možnosti za pridobivanja sredstev tudi iz drugih evropskih razpisov. Zaenkrat so administratorske obveznosti predvidene za polovični delovni čas, vendar so naše želje po takem kadru, ki bi skrbel za toliko sredstev iz evropskih skladov, da bi postal naš polnozaposleni sodelavec oz. sodelavka.

Prijave s svojim motivacijskim pismom in kratkim kurikulumom pošljite na naslov gallery@kapelica.org do vključno 5. julija 2012.

Petra @ 19:35
Filed under: Open][Odprto
Galerija Kapelica_SAMANTHA SWEETING: ‘Svetišče solz’ / performans

Posted on sobota 26 maj 2012

Svetišče solz’ je performans in instalacija, v katerem je občinstvo povabljeno, da s Samantho Sweeting v hišici za lutke deli zemeljske tegobe. Umetnica jih miri z mlečnimi solzami svojih prsi, medtem ko je silhueta njunih izpovedi vidna kot senca na stenah hišice. Mehanična črpalka v neskončni zanki črpa mleko, ki ga sesa belo jagnje. Performans in kasnejša postavitev spadata v umetniški opus z naslovom ‘La Nourrice’ (‘Dojilja’), v katerem Samantha tematizira dojenje kot ultimativno intimno izkušnjo. V svojih performansih in postavitvah umetnica prevaja arhetipsko materinsko izkušnjo v komunikacijo z obiskovalci, s katerimi izmenjuje pra-spomine iz otroštva v času pred odstavitvijo od materinih prsi, mite, ki spremljajo materinstvo, pravljice in lokalne folklorne resnice.
V svojem delu erotiko uporablja za raziskovanje napetosti med življenjem in nagonom smrti ter užitkom in bolečino. V njenih zadnjih delih se dojenje odraslih izmenjuje z delom in igranjem z živalmi ter situacijami, kjer se ljubezenska dejanja izpojejo v padanje v spanec. Ne glede na to ali sodeluje s svojim ljubimcem, tujcem ali živalico, njene intimnosti ustvarjajo intenzivne občutke melanholije in nežnosti. več

7. junija ob 21h

Petra @ 19:47
Filed under: Art][Umetnost
Klub K4_Synaptic: MIKE SHANNON (Cynosure, CA)

Posted on torek 22 maj 2012

Sezona sinaptičnega hedonizma in glasbenega enciklopedizma se počasi, a kruto bliža h koncu. Poslednja epizoda kani izzveneti v lesketajoče se črnih tonih kanadskega jacking micro-tech futurizma, ki ga že od prvih sinaptičnih utripov prav po božje častimo. Mike Shannon je umetnik, ki ob boku rojakov, kot so Akufen, Jeff Milligan, Richie Hawtin, Matt Thibideau  in Tim Hecker zastopa elito čezoceanskih elektronskih glasbenikov. Narkotično zasvojljiva zmes zasvinganega house drajva, jazzistične lahkotnosti in hipnotičnega, zlobno mrzlega minimalizma, si je izpod Shannonovih prstov utrla pot do arhetipskih založb pametnega tehna, kot so Plus 8, Scape, Force inc,Wagon Repair in Logistic. DJem prijazno založbo Revolver, je s kolegom Jeffom Milliganom oblikoval kot manifest njunega inženirskega in tehnično ambicioznega pristopa k vrtenju glasbe. Svojo platformo Cynosure je skozi leta vsesplošne minimal histerije in kloniranja s tesnim filtrom kvalitete, varno popeljal do zavidljivega statusa avtoritete, ki je trdno utemeljena naproti trendovskemu plimovanju, saj pravila igre določa sama. Preko Cynosure je Shannon s svojo kuratorsko žilico iz obskurnosti izstrelil ustvarjalce, kot so: Deadbeat,Wandler in Ernesto Ferrerya. več

1. junija ob 23h

Petra @ 19:44
Filed under: Open][Odprto andSound][Zvok
Galerija Kapelica_SHU LEA CHEANG: ‘Compost Your Orgasm Trash’ / predstavitev

Posted on ponedeljek 21 maj 2012

Shu Lea Cheang bo v Galeriji Kapelica predstavila svoje delo z e-odpadki, kompostom in bioorgazmom. V predstavitvi ‘Compost Your Orgasm Trash’, katere ime je vzeto iz intervjuja z Matthewom Fullerjem, objavljenim v reviji Mute 2012, bo umetnica predstavila skupinski projekt ‘UKI’ (2009 – 2011), ki je nadaljevanje kultnega cyber – trash filma ‘I.K.U.’, v katerem so odrabljeni replikanti odvrženi kot e-odpadki in kjer se korporativno pornografsko podjetje GENOM umakne v biomrežo, sestavljeno iz rdečih krvnih celic, ki funkcionirajo kot računalniške enote. Shu Lea je zaslovela s projektom ‘BRANDON’ (1998 – 1999), prvim spletno-umetniškim projektom, ki ga je naročil in tudi odkupil Muzej Guggenheim v New Yorku. V svojih delih Cheangova surfa med fuzijami spolov, kiber kriminalom, sex replikanti in korporativnim pohlepom. Trenutno je Cheangova na rezidenci TAQ (Technologies au quotidien) v Parizu, kjer raziskuje zemeljske črve in njihov viharen ljubezenski odnos s kompostom.več

31. maja ob 21h

Petra @ 19:39
Filed under: Art][Umetnost andCode][Koda
Klub K4_ELEMENTS w. XHIN / žur za 23. obletnico Kluba K4

Posted on nedelja 13 maj 2012

Naša naklonjenost do techno samurajev izvira globoko v devetdesetih, ko je Fumiya Tanaka definiral klavstrofobični in temačni loop techno, ki ga zadnja leta z obsesivno brutaliteto servira tudi danes najbolj fensi azijski techno izvoz, Xhin. Singapurski oblikovalec zvoka in producent svoje glasbene evolucije sicer ni pričel z violino pri treh letih, pot k detroitskim očakom in technu ga je vodila prek očetove zbirke vinilov z Yellow Magic Orchestra in Kraftwerk na čelu, vrata v elitno železarno pa mu je odprl Lucy na neizprosni založbi Stroboscopic Artefacts.
Ta večer obeležujemo tudi 23. obletnico Kluba K4, najbolj elektronske kleti v mestu, ki jo bomo praznovali v nostalgično električni maniri.več

25. maja ob 23h

Petra @ 19:30
Filed under: Open][Odprto andSound][Zvok
Kavarna Metropol_DesignJam: ‘In Flagranti’

Posted on sobota 5 maj 2012

Fotografska razstava in modna revija

Kolekcijo Janje Videc, ki je navdih zanjo našla v duhu časa 20-ih let prejšnjega stoletja, je fotograf Klemen Prepeluh prenesel v atmosfero starih brezčasnih pariških stanovanj in serijo fotografij poimenoval ‘In flagranti’ (v latinskem jeziku ‘v dejanju’). Upodobil jo je skozi perspektivo vpogleda v intimo ženske; v trenutek, ko je sama s seboj v svojem svetu, zatopljena v dinamiko priprave na srečanje z …, in se hkrati ne zaveda, da jo kdo opazuje …več

17. maja ob 19h

Petra @ 19:24
Filed under: Open][Odprto
Galerija Kapelica_BENJAMIN KREŽE: ‘Gefallener Engel – Abschreckung Machine’ / razstava

Posted on sreda 2 maj 2012

‘Projekt ‘Gefallener Engel – Abschreckung Maschine’ je poskus predočenja, razgalitve, poskus retrogardnega pogleda, idejno-ideološke projekcije v današnji čas, kajti zgodovina se neizbežno ponavlja in fašistični diktatorji se zdijo večni v svojih inkarnacijah.’ (B. Kreže) Avtor v svojem delu preizprašuje kompleksna vprašanja, ki se porajajo v zvezi z novimi tehnološkimi znanostmi ter o koeksistenci sodobne družbe z le temi. Njegovi kinetikoni z optično agresivni iluzijami destabilizirajo in preizkušajo gledalca, vendar je v njih vedno prisotna določena mera zdravega cinizma in humorja. več

17. maja ob 20h

Petra @ 19:27
Filed under: Art][Umetnost
Klub K4_EVEnings predstavlja: LEA DOBRIČIĆ (SRB)

Posted on sreda 11 april 2012

Lea Dobričić – Beograjčanka, ki živi in ustvarja v romantičnih Firencah, je že nekaj let dobra znanka klubov Italije, Srbije, Hrvaške in Švice. Z nalezljivimi mixi deep house-a, tech house-a, minimala in techna, skozi natančno tehniko ter ekstremno eleganco, na sceno prinaša svežino in energičnost, s katerima odlično izraža esenco svoje glasbene biti. Easy-going, karizmatična in izjemno talentirana DJka, si je z meteorskim vpadom na elektronsko glasbeno sceno, v kateri sicer dominira moški spol, kaj hitro priborila prestižno mesto. 2010 je na tekmovanju ”Stefano Noferini Remix”, med več sto prijavljenimi, prejela prvo mesto, kar je jasen pokazatelj njenega talenta, ki pluje na krilih strasti do elektronske glasbe.
‘EVEnings’ so serija dogodkov, ki promovirajo delovanje DJk, VJk in A/V ustvarjalk na področju klubske elektronske subkulture.

21. aprila ob 23h

Petra @ 19:18
Filed under: Sound][Zvok
Galerija Kapelica_JUNYA KATAOKA: ‘Somrak’ / razstava

Posted on torek 10 april 2012

‘Somrak’ je prostorska postavitev, s katero avtor pre-mapira galerijski prostor in z odzivnimi hibridnimi konstrukcijami koreografira obiskovalce razstave. Občutek potopitve v umetniško delo Junya Kataoka doseže z multipliciranjem odzivnih skulptur, ki dobesedno zapolnijo prostor, ter s hkratnim nagovarjanjem vseh naših čutov. Preprosti, elementarni materiali in mehanične rešitve obiskovalcev ne nagovarjajo kot nekakšna hermetična umetniška izmišljija, temveč kot skoraj naravno stanje stvari, ki nas sicer obdajajo v našem vsakodnevnem življenju. Umetniški interes Kataoke je v prepletanju očitnih elementov narave z očitnimi elementi tehnologije, ki so vsakdanji del človeškega urbanega biotopa. S poetičnim dotikom umetnika tako vznikne hibridna, že zdavnaj posušena veja v ilustracijo, napolnjeno s starim japonskim ‘kami’ verovanjem. Valovanje animiranih konstrukcij v galeriji ustvarja skoraj pravljični gozd oživljenih dreves, ki so križanci temačnih posušenih host in neonskih vertikal japonskih velemest. več

27. aprila ob 21h

Petra @ 19:13
Filed under: Art][Umetnost